NoiMondoTV

La webTV che parla la tua lingua

progetto cofinanziato da
Unione Europea Ministero dell'Interno
Fondo europeo per l’integrazione di cittadini di paesi terzi
facebook
twitter
YouTube

ГРАЖДАНСТВО

bandiera-italiana

(Закон № 91 от 5 февраля 1992)

A) ЧТО ДЕЛАТЬ С 18 ДО 19 ЛЕТ (В КОММУНЕ)
Дети, родившиеся в Италии у иностранцев, до достижения совершеннолетия не получают итальянского гражданства, а только гражданство родителей.
Текущее законодательство устанавливает, что «Иностранный гражданин, родившийся в Италии, проживающий непрерывно в Италии на законных основаниях до достижения совершеннолетия, станет итальянским гражданином если изъявит свое желание приобрести итальянское гражданство в течении года после достижения совершеннолетия”.
Следовательно, у гражданина есть год (с 18 до 19 лет), чтобы подать заявление о приобретении итальянского гражданства. Ему надо обратиться к Отделу записи актов гражданского состояния (Ufficio dello Stato Civile) Коммуны пребывания и подать «заявление о желании» (dichiarazione di volontà).
После того, как Отдел записи актов гражданского состояния проверит, что проситель отвечает требованиям и после того, как проситель присягнет на верность Итальянской Республике, в Отделе записывают нового гражданина в список жителей. Таким образом, просителю официально выдается итальянское гражданство.
Необходимые документы:
1. Квитанция об оплате денежного взноса суммой в  € 200 на текущий счет № 809020 Министерства Внутренних Дел;
2. действующий паспорт;
3. копия всех страниц свидетельства о рождении просителя;
4. вид на жительство: в случае истечения/прекращения срока действия документа о пребывании, проситель может подать документы, доказывающие его непрерывное пребывание в Италии (напр. свидетельство из школы, от врача, или другое);
5. свидетельство о пребывании. В случае поздней записи несовершеннолетнего в список жителей итальянской коммуны, необходимо подать документацию, удостоверяющую пребывание несовершеннолетнего в Италии до его записи в список жителей (напр. медицинские свидетельства).
(Примечание: стоит упомянуть, что некоторые иностранные государства не предусматривают двойного гражданства. Следовательно, всем рекомендуется узнать в своем Консульстве, лишает ли получение итальянского гражданства изначального гражданства).
B)  ПОСЛЕ 19 ЛЕТ (В ПРЕФЕКТУРЕ)
В случае, если иностранному гражданину, родившемуся в Италии, исполнилось 19 лет и он еще не запросил итальянское гражданство, процедура заявления отличается от процедуры, указанной в пункте A).
Итальянское законодательство предусматривает, что гражданин может запросить гражданство после 3х лет пребывания на законных основаниях, подав заявление в Префектуру, заполнив бланк «B»  и предоставив вместе с оригиналами всех документов их копии.
Кроме этого, иностранный гражданин должен доказать, что его доход — как минимум 8.500 в год в течении 3х лет до предъявления заявления на гражданство (доход считается доходом семьи. Напр. доход студента — это доход его родителей).
Необходимые документы:
1. Квитанция об оплате денежного взноса суммой € 200 на текущий счет № 809020 Министерства Внутренних Дел;
2. действующий паспорт;
3. полная копия свидетельства о рождении просителя;
4. вид на жительство: в случае истечения/прекращения срока действия документа о пребывании, проситель может подать документы, доказывающие его непрерывное пребывание в Италии (напр. свидетельство из школы, от врача, или другое);
5. свидетельство о пребывании. В случае позднего записывания несовершеннолетнего в список жителей итальянской коммуны, необходимо подать документацию, удостоверяющую пребывание несовершеннолетнего в Италии до его записывания в список жителей (напр. медицинские свидетельства).
Министерство Внутренних Дел имеет право попросить дополнительные документы, если считает их необходимыми.
Запрос о дополнительной документации высылается просителю заказным письмом на адрес пребывания, указанный просителем в заявлении о приобретении гражданства (в случае изменения адреса пребывания в течении процедуры по приобретению гражданства, необходимо сообщить Префектуре новый адрес, прилагая копию квитанции о заявлении или номер сопроводительного письма к заявлению, для того, чтобы все сообщения не пропали).
Потребуются 730 дней для рассмотрения заявления. В случае положительного результата, Префектура сообщает просителю в течении 90 дней после получения декрета о гражданстве (decreto di cittadinanza) от соответствующего административного органа. После того, как проситель получает декрет, ему надо обратиться в Коммуне пребывания в течении 6 месяцев после сообщения, чтобы присягать на верность Итальянской Республике. После 6 месяцев, декрет больше не действителен, и иностранный гражданин должен будет опять подать заявление и всю документацию.
C) ГРАЖДАНСТВО ПО МЕСТУ РЕГИСТРАЦИИ: (статья 9 Закон № n. 91/92 )
Можно подать заявление о гражданстве после периода пребывания на территории Италии и присутствия в список жителей коммуны. Этот период зависит от гражданства иностранного гражданина:
- для граждан стран, принадлежащих к странам Евросоюза, 4 года;
- для лиц, не имеющих гражданства, 5 лет;
- для граждан стран, не входящих в Евросоюз 10 лет.
(ПРОЦЕДУРА) Необходимо подать заявление в Префектуру пребывания, заполнив бланк «B» и приложив оригиналы и копии всей необходимой документации:
- Заполненный бланк заявления, с подписями и гербовой маркой стоимостью € 16.00.
- Выписка из заверенного свидетельства о рождении (c юридически заверенным переводом).
- Свидетельство о судимостях страны происхождения (и возможных иных стран пребывания) c юридически заверенным переводом.
- (Для домработниц/сиделок) список пенсионных взносов выданный INPS.
- Возможная копия свидетельства о признании статуса просителя убежища или статуса лица, не имеющего гражданства, вместе с оригинальным документом для его показа.
- Копия действительного документа, устанавливающего личность.
- Копия вида на жительство или свидетельство о пребывании для граждан из стран, входящих в Евросоюз.
- Квитанция об оплате взноса 200 €
По декрет-закону № 5/2012 об упрощении и развитии, можно заполнить соответствующий бланк для само-засвидетельствования всей документации, указанной раньше (свидетельства реестра судебной регистрации, записей по уголовному делу, о пребывании, о семейном положении, CUD — Единый Сертификат о Доходах от работы по найму, бланк 730 или Modello Unico — Единая Модель).
Потребуются 730 дней (2 года) для рассмотрения заявления. В случае положительного результата, Префектура сообщает просителю в течении 90 дней после получения декрета о гражданстве (decreto di cittadinanza) от соответствующего административного органа. После того, как проситель получает декрет, ему надо обратиться в Коммуне пребывания в течении 6 месяцев после сообщения, чтобы присягать на верность Итальянской Республике. После 6 месяцев, декрет больше не действителен, и иностранный гражданин должен будет опять подать заявление и всю документацию.
Для того, чтобы следить за ходом дела онлайн, достаточно войти на сайт Министерства Внутренних Дел, на страницу, предназначенную для этих дел, указать свои данные вместе с документом «protocollo K10″ (высланным Префектурой просителю после предъявления заявления). До тех пор, пока на сайте не написано, что дело — заключено, заявление о гражданстве пока находится на рассмотрении.
Заявление о гражданстве обладает двойным расследованием, которое на данный момент проситель не может увидеть на сайте Министерства Внутренних Дел. При первом расследовании, Префектура проверяет, что вся документация правильная и информация в ней — правдивая, затем высказывает свое мнение о заявлении. Дальше, дело пересылается Министерству Внутренних Дел для второго рассмотрения. Мнения могут отличиться друг от друга. Префектура не может дать ход делу до получения ответа от Министерства. Поскольку проситель не может узнать, в Министерства дело или в Префектуре, он может обратиться в соответствующую Префектуру, чтобы узнать о ходе дела.
Если ответ задерживается…
На основе закона № 241/90 , в течении года после того, как прошли 2 года без ответа, можно высылать официальное предупреждение государственной администрации для того, чтобы получить ответ. Эта процедура не заставляет просителя обратиться к адвокату: если иностранный гражданин решает подать исковое заявление в Суд, ему надо обратиться к адвокату.
D) ГРАЖДАНСТВО ПО БРАКУ
Существуют разные условия для прошения итальянского гражданства в связи с браком, заключенным с итальянским гражданином, в зависимости от места пребывания. Если супруги живут Италии, необходимо жить в Италии в течении 2х лет после брака; если супруги живут заграницей, необходимо ждать 3 года после включения брака. В случае, если у супругов есть дети, родившие у них, или усыновленные ими, сроки ожидания уменьшаются вдвое.
Предъявление заявления
Необходимо предъявить заявление соответствующей Префектуре или, в случае пребывания заграницей, Посольству – Консульству.
В Италии, в зависимости от того, в каком города живет проситель, Префектуры принимают по записи онлайн. (http://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/cittadinanza/).
Необходимо подать заявление Префектуре места пребывания, заполнив бланк «A» с гербовой маркой стоимостью € 16,00
В случае, если административный орган считает, что документация — недостаточная, может попросить у иностранного гражданина дополнительные документы в пределах установленного срока. В случае, если иностранный гражданин не предъявляет дополнительную документацию, заявление считается неприемлемым. Кроме этого, необходимо оплатить почтовую квитанцию стоимостью € 200,00, вместе с гербовой маркой стоимостью € 16,00, которую надо наклеить на заявление.
Срок дела и декрет
Срок заключения дела — 730 дней со дня предъявления заявления и всей документации. Циркуляр № 6415/2011 Министерства Внутренних Дел устанавливает, что при истечении 2х лет, проситель имеет право на приобретение итальянского гражданства, поскольку нет возможности отклонить дело после 730 дней, в соответствии с статьей 8, пункт 2 закона № 91/92 о гражданстве. Следовательно, проситель может отстаивать свои права перед судьей общей юрисдикции, чтобы запросить итальянское гражданство, при проверке соответствия законным требованиям, если Министерство не приняло декрет о признании или отказе гражданства в пределах установленного срока.
Напоминается, что с 1ого июня 2012 решение о признании или отказе гражданства для иностранных граждан, заключивших брак с итальянским гражданином входит в компетенцию Префекта. Следовательно, необходимо предъявить все запросы об информации соответствующей Префектуре, а не Министерству Внутренних Дел.
Решение входит в компетенцию начальника Отдела по гражданской свободе и иммиграции (dipartimento per le Libertà Civili e l’Immigrazione) если супруг живет заграницей, и Министерства Внутренних Дел, если существуют причины, связанные с безопасностью Итальянской Республики.
Приобретение итальянского гражданства зависит от присяги на верность Итальянской Республике, которую надо осуществить в течении 6 месяцев после получения декрета в Коммуне пребывания, если супруг живет в Италии или в Посольстве/Консульстве, если супруг живет заграницей. После 6 месяцев, декрет больше не является действительным, и иностранный гражданин должен будет опять подать заявление.

FacebookTwitterEmail
Декабрь 30, 2013
Published by

Partners

Provincia PU
Comune di Fano
Caritas Diocesana
ass. Millevoci
CSV Marche
ass. MilleMondi
L'Africa Chiama
ass. NuovoOrizzonte
Apito
Comunità Montana
Logo Cremi

Iscriviti alla Newsletter