NoiMondoTV

La webTV che parla la tua lingua

progetto cofinanziato da
Unione Europea Ministero dell'Interno
Fondo europeo per l’integrazione di cittadini di paesi terzi
facebook
twitter
YouTube

国籍

国籍(1992年2月5日91号法律)

a)     1819岁的人

外国人的子女即使是在意大利出生的,但是到18岁的时候具有父母的国籍。

 

按照现在法律“出生在意大利领土的外国人,在意大利由出生合法居住直到成年,从变成年时有一年时间申请意大利国籍”。

 

公民有一年时间(从18岁到19岁)申请意大利国籍。申请者把“愿望声明”应提交给居住市政府的管理婚姻状况办公室。

首先管理婚姻状况办公室检查必要的条件,然后外国人要对意大利共和国宣誓忠诚。最后新公民户籍而获得意大利国籍。

 

A1)       必须递交的证件:

1.200欧元付款的收据(账户号809020,特有者Ministero dell’Interno)

2.有效的护照

3.出生记载的全抄件

4.居留许可:如果居留许可不绵延,申请者还可以递交其它证明他一直住居在意大利的证件(比如学校证明,医疗证明等)

5.住所证明。如果未成年人晚点在城市户籍登记还可以提交证明未成年人一直留在意大利的证件。

 

(注意:有一些国家不允许双重。请和贵国的领事馆探明以下)

 

B)         超过19岁的人(在省督公署)

在意大利出生的外国人,如果成19岁的时候还没有申请意大利国籍应该这样办申请:

三年一直合法地在意大利住居之后,外国人就可以申请意大利国籍。申请与需要证件(原件和抄件)将送至省督公署(应该填写b表格)。

 

申请者必须表示最后三年的年均收入不少于8500欧元(家庭收入)。

 

B1)       必须递交的证明:

1.200欧元付款的收据(账户号809020,特有者Ministero dell’Interno)

2.有效的护照

3.出生记载的全抄件

4.居留许可:如果居留许可不绵延,申请者还可以递交其它证明他一直住居在意大利的证件(比如学校证明,医疗证明等)

5.住所证明。如果未成年人晚点在城市户籍登记还可以提交证明未成年人一直留在意大利的证件。

 

内务部还可以要求有其它证件。这个情况下内务部到国籍申请表格上写的地址寄挂号信(如果在过程中地址改变,请传达给省督公署的新地址;还附申请复印件)。

 

机关有730天时间管理申请。成功的话,从发出国籍令的那一天省督公署有90天时间向申请者寄通知。从受到政令的那一天,申请者有6个月时间去居住地方的政府宣誓意大利共和国忠诚。六个月以后政令无效,需要再申请国籍。

 

c)         以住所的国籍(91/92号法律9条款)

在意大利领土住所一段时间之后就可以申请意大利国籍。住所期间看公民远国籍:

-          欧盟地区公民:4年;

-          无国籍者:5年;

-          非欧盟地区公民:10年。

 

C1)       (程序)申请应递交给住居地方的省督公署,需要填B表格而附下列证件(原件和复印件):

-          完填而签署的申请表格,贴14,62欧元印花税票

-          认证的出生证明与认证的译文

-          原籍国家(与其它住所过国家)认证的犯罪记录证明书而认证译文

-          (为保姆和护工)全国社会保障局(INPS)基金的提取

-          难民身份或者无国籍者身份证明的复印件(还要带原件)

-          有效身份证的复印件

-          居留许可的复印件或者居留证明

-          200欧元付款的收据

 

按照5/2012法令其它证件(犯罪记录证明书、住所证明、家庭状况证明、CUD、730表格)可以自己证明用专项的表格。

机关有730天时间管理申请。成功的话,从发出国籍令的那一天省督公署有90天时间向申请者寄通知。从受到政令的那一天,申请者有6个月时间去居住地方的政府宣誓意大利共和国忠诚。六个月以后政令无效,需要再申请国籍。

 

在内务部网站上也可以办申请,只要填写自己户籍资料和K10协议书(本协议书是省督公署寄给申请者的)。只有表现成功的信息,申请再完全了。

 

国籍申请有两个查调阶段,现在网站上不能看得到:在第一个阶段时省督公署验证证件的正确和诚实。然后内务部进行另外一个考核。两个意见有可能不同。如果没有内务部的答案,省督公署不可以继续考核申请。因为网站上还不能知道申请的状况,所以申请者可以对省督公署询问信息。

 

如果没有答案。。。

 

按照241/90法律,如果申请的两年后还没有受到答案,有一年时间可以给行政机关发一封警告信。不需要询问律师。

 

D)         同意大利公民结婚得到国籍

 

同意大利公民结婚后外国人可以得到意大利国籍。如果配偶是在意大利住所的,结婚后必须一起住所最少两年。如果配偶是在国外住所的,结婚后必须一起住所最少三年。有孩子的话(包括收养的)期限是一半。

 

D1)如何提交申请

申请国籍应提交给省督公署或者领事馆(如果在国外住所)。去省督公署前必须预定约会,有的时候约会只能网上预定。

http://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/cittadinanza/

 

在省督公署提交A表格完填的,表格上贴16欧元印花税票

(http://www.prefettura.it/pesarourbino/contenuti/37324.htm)

行政办公室还能询问其它证件。如果外国人不提交本证件,就不能接受他的申请。另外,需要由邮局票据付200欧元而申请上贴14,62欧元印花税票

 

D2)程序期限和法令

从提交申请的那一天有730天完全程序。按照内务部的6415/2011通报,通过本时期如果政府部还没有完全程序,申请者有权接受国籍(91/92法律第2条文第8款)。

 

从2012年6月1日开始是省督决定给予不给予国籍的,所以申请必须提交给省督公署(别提交给内务部)。

 

如果配偶在国外住所,是“民权和移民部”管理申请的。在共和国安全危险的情况下是内务部管理申请的。

 

只有宣誓意大利共和国忠诚后才能获得意大利国籍。从受到通报的那一天有六个月时间去住所地方的政府办公室或者领事馆宣誓。过期通报无效,必须再提交申请。

FacebookTwitterEmail
一月 11, 2014
Published by

Partners

Provincia PU
Comune di Fano
Caritas Diocesana
ass. Millevoci
CSV Marche
ass. MilleMondi
L'Africa Chiama
ass. NuovoOrizzonte
Apito
Comunità Montana
Logo Cremi

Iscriviti alla Newsletter