NoiMondoTV

La webTV che parla la tua lingua

progetto cofinanziato da
Unione Europea Ministero dell'Interno
Fondo europeo per l’integrazione di cittadini di paesi terzi
facebook
twitter
YouTube

КТО МЫ

Мысль о создании тематического веб-тв родилась в ассоциации волонтеров и социальной солидарности «Миллевочи» (associazione di volontariato e solidarietà sociale “Millevoci”) города Фано (Область Пезаро-е-Урбино). Эта ассоциация занимается поддержкой мигрантов, находящихся в окрестностях, начиная с преподавания итальянского языка и заканчивая практической поддержкой (раздача продуктов и вещей). С момента ее создания, ассоциация «Миллевочи» способствует развитию межкультурной деятельности, с целью интегрировать иностранцев, сотрудничая с ассоциациями и учреждениями сферы услуг.
Цель “NOI MONDO TV” — включить в себя разные элементы: с одной стороны, использовать веб-тв в качестве средства совместного участия, мониторинга и испытания деятельности и мыслей, с целью усиливать уже существующую сеть. С другой стороны — упростить процесс доступа иностранцев к практическим и бюрократическим услугам, находящимся на территории области, собирая эти услуги в одну группу (S.O.S.) и используя упрощенный язык (уровня B1), пытаясь также отвечать на часто задаваемые вопросы в разделах специалистов и, наконец, преодолевать разные виды дискриминации и расизма. Мы намерены расширить знание об иностранных культурах, предоставляя их такими, какими их видят сами иностранцы, например посредством рубрики “Il mio paese” (Моя страна). Большая часть из выше перечисленного будет переведена на 8 языков (английский, французский, испанский, арабский, китайский, русский, албанский, румынский).
САБРИНА ГОУИЦИ заведующая
sabrina@noimondotv.eu
“Я — итало-алжирка, мне 34 года и я работаю в сфере коммуникаций. Моя цель — помогать и работать в обществе и для общества: я работаю журналисткой, снимаю документальные фильмы, и преподаю итальянский язык иностранцам”.

ЛИВИЯ СЕРРАНО редактор
livia@noimondotv.eu
«Мне 33 года, я — из города Фано, но жила заграницей. У меня опыт в сфере коммуникаций и преподавания итальянского языка иностранцам: я верю в силу информации и, поскольку сама была «эмигранткой», мне будет весьма приятно активно участвовать в интеграции иностранных граждан на нашей территории».

АЛЕССАНДРА МАННА заведующий отделением социальных сетей
alessandra@noimondotv.eu
“Я — из города Фано, но считаю себя, как говорится, «гражданкой мира». Я всегда училась и работала с иностранными языками и культурами. Благодаря веб-тв, мы наконец-то сможем мысленно достигнуть как далекие так и близкие места и узнать друг друга без предрассудков”.

МАУРО ЛОРУССО видеомейкер
mauro@noimondotv.eu
“Мне 34 года. В рамках этого проекта я буду заниматься мультимедийными содержаниями и, в частности, снятием видео. По-моему, этот проект является возможностью творить что-то полезное с точки зрения общества и что-то искреннее с точки зрения культуры.

МАТИАС КАНАПИНИ корреспондент
matthias@noimondotv.eu
“Мне 21 год. Я занимаюсь газетными фото репортажами. Я путешествовал по Балканам, Турции и Кавказу, чтобы документировать разные тематики, такие как протесты в Болгарии, усыновления в Косово, почтение памяти Сребреница, железнодорожные линии в Албании, но также почтение памяти катастрофы плотины Вайонта и протесты в Валь-ди-Суза. В течении моего последнего путешествия я посетил Сирию, чтобы документировать условия лагерей, в которых живут люди, эвакуированные из-за войны. По средствам сотрудничества с веб-тв, мне хотелось бы рассказывать эти истории итальянцам. Истории, которые, возможно, расскажут о жизни подпольных иммигрантов, иммигрантов или беженцев, учитивая человеческую ценность этих историй”.

МАРКО ТЕРЦО веб-мастер/ веб-разработчик
marco@noimondotv.eu
“Я — из Сицилии, но, можно сказать, что область Марке «усыновила меня». Я вырос в середине Средиземного моря, под влиянием разных культур, характерных для моей области и смог оценить разницу культур, которая в значительной степени повлияла на население острова. Я понял важность и уважение каждой рассы, каждой культуры и религии. Поэтому, я весьма рад участвовать в этом проекте и отдам все силы, чтобы передать важность и красоту того, что мы живем в одном мире, несмотря на рассы, культуры и религии, используя такое сильное средство, как веб”.

FacebookTwitterEmail
Январь 21, 2014
Published by

Partners

Provincia PU
Comune di Fano
Caritas Diocesana
ass. Millevoci
CSV Marche
ass. MilleMondi
L'Africa Chiama
ass. NuovoOrizzonte
Apito
Comunità Montana
Logo Cremi

Iscriviti alla Newsletter